segunda-feira, 1 de novembro de 2010

Bébé-prenoms

Qual o nome para o futuro canadense? Pensamos em algum nome que fosse bem visto lá e também no Brasil, pois o que queremos dar para o nosso filho é liberdade.

O que diz o Código Civil do Québec sobre isto:
Le Code civil du Québec est parmi les plus avant-gardistes des États de droit civil en ce qui a trait au choix du nom de famille et du prénom. Voici les trois articles principaux traitant de l'attribution du nom:

  • art. 50. Toute personne a un nom qui lui est attribué à la naissance et qui est énoncé dans l'acte de naissance.
    Le nom comprend le nom de famille et les prénoms.
  • art. 51. L'enfant reçoit, au choix de ses père et mère, un ou plusieurs prénoms, ainsi que le nom de famille de l'un d'eux ou un nom composé d'au plus deux parties provenant du nom de famille de ses père et mère.
  • art. 54. Lorsque le nom choisi par les père et mère comporte un nom de famille composé ou des prénoms inusités qui prêtent au ridicule ou qui sont susceptibles de déconsidérer l'enfant, le directeur de l'état civil peut inviter les parents à modifier leur choix.
    Si ceux-ci refusent de le faire, il a autorité pour saisir le tribunal du différend qui l'oppose aux parents et demander l'attribution à l'enfant du nom de famille d'un des deux parents ou de deux prénoms usuels, selon le cas.
Temos uma lista dos top 20 na França seguida da lista top 20 no Québec.

    * Filles Nbre d'enfants - França

      1. Emma   2. Clara      3.Jade      4.Manon      5.Lola      6. Camille7. Lilou    8.Julie9.Sarah  10. Eva 11. Romane  12. Lina 13. Louane  14. Ambre 15. Juliette  16. Louise 17. Jeanne  18. Lea 19. Lisa     20. Marie

    * Filles Nbre d'enfants – Québec
1. Lea      2. Rosalie 3. Noemie  4. Laurence 5. Jade  6. Megane 7. Sarah  8. Audrey  9. Camille  10. Coralie  11. Megan 12. Ariane  13. Florence 14.Gabrielle  15. Laurie 16. Oceane  17. Emilie 18. Juliette  19. Chloe   20. Amelie 

    * Garçons Nbre d'enfants _França
      1. Lucas      2.Enzo   3.Nathan     4.Mathis   5. Tom      6. Thomas 7.Maxime  8. Louis 9. Noa      10.  Ethan 11. Hugo 12. Gabriel 13. Evan  14. Arthur 15. Yanis   16. Baptiste 17. Noah  18. Jules  19. Quentin  20. Axel

    * Garçons Nbre d'enfants _Québec
1. Samuel  2.William  3. Alexis    4. Gabriel  5. Jeremy 6. Xavier  7. Felix      8. Thomas  9. Antoine 10. Olivier  11. Mathis 12. Anthony 13. Nathan 14. Zachary  15. Nicolas 16. Alexandre 17. Justin  18. Jacob 19. Raphael  20. Vincent

Quais nós gostamos mais até o momento?
Se for menina, estamos entre Juliette, Isabelle, Julie ou Gabrielle:
  • Genre : FEMININ
  • Fête : Le 30/07
  • Saint : Sainte Juliette
  • Prénoms dérivés : Giulietta (Italie), Julieta et Julita (Espagne), Juliet (pays anglo-saxons)
Ce prénom partage ses racines étymologiques avec Jules. Il vient de la même famille romaine, les Julius. Juliette est persévérante. Délicate et spirituelle, elle est souvent courtisée. Très affectueuse, c'est une grande séductrice. Sainte Juliette était une Chrétienne de Cappadoce qui vécut au IVe siècle. Elle fut brûlée vive.

  • Genre : FEMININ
  • Fête : Le 8/04
  • Saint : Sainte Julie
  • Prénoms dérivés : Gil, Gillian, Jill (Grande-Bretagne), Julia (Espagne), Judiska, Julka (Hongrie), Giulia, Giuliana (Italie)
Sainte Julie Billiart fonda, à Amiens, l'Institut des sœurs de Notre-Dame pour l'éducation chrétienne des enfants pauvres. Julie vient du latin et signifie "de la famille de Iule". Sociables, les Julie aiment communiquer. Elles charment tous ceux qu'elles rencontrent. Leur principale qualité : le sens des réalités.
  • Genre : FEMININ
  • Fête : Le 29/09
  • Saint : Saint Gabriel
  • Prénoms dérivés : Gabe, Gaby, Gabirel, Gabriele (Italie), Gabrielo (Espagne), Gabryel, Djibril, Jibril (Pays arabes)
Saint Gabriel est, dans l'Evangile, le messager de l'Annonciation. Il révèle à  Marie qu'elle sera la mère du Messie
  • Genre : FEMININ
  • Fête : Le 22/02
  • Saint : Isabelle
  • Prénoms dérivés : Isabel, Isabela, Isabele, Bella, Isabeau, Isaline
Sœur de Saint-Louis, Isabelle fonda au XIIIe siècle un couvent de clarisses près de Paris. Isabelle est un prénom dérivé d'Elisabeth, lui-même tiré de l'hébreu "elicheva", Dieu est promesse. Les Isabelle sont très audacieuses. Mais leur loyauté fixe des limites à leurs élans passionnés. Quoi qu'il arrive, elles protègent leur famille et elles étudient minutieusement un projet avant de se lancer.

Se for menino, Arthur ou Edgar:
  • Genre : MASCULIN
  • Fête : Le 15/11
  • Saint : Saint Arthur
  • Prénoms dérivés : Artie (Angleterre), Arturo (Es)
Saint Arthur était un moine anglais. Il fut assassiné sous le règne d'Henri VIII lors de la séparation de l'Eglise d'Angleterre et de Rome. Arthur vient du celte " arzh " qui signifie " ours ". Tels le célèbre chevalier de la table ronde, les Arthur sont volontaires et intrépides. Plein de rêves et intransigeants, ils sont à  la poursuite de leur idéal. Leur entourage a souvent du mal à  les suivre.

  • Genre : MASCULIN
  • Fête : Le 8/07
  • Saint : Saint Edgar
  • Prénoms dérivés : Edgard
Saint Edgar était roi d'Angleterre au Xe siècle. Il protégea l'Eglise et fit régner l'ordre et la paix entre Saxons et Danois. Edgar vient de l'allemand " ed " (" richesse ") et " gar " (" lance "). Débordant d'énergie, les Edgar profitent de la vie. Ils sont à  la fois raisonnables et intuitifs et savent faire les bons choix. Famille et amis tiennent une place importante dans leur vie. Enfin, ce sont des êtres chaleureux et sensibles.




Estas são nossas escolhas temporárias. Como é difícil  escolher um nome para o bebê. Podemos pensar que este será nosso primeiro presente a ele/ela. Deve gerar orgulho e não obstáculos a sua vida. Deve representar bem-estar aos pais e certamente a história pregressa dos pais influenciam na escolha.


Alguma sugestão?
bjs